GABRIEL DHARMOO [EN]

Moondraal Moondru

pour orchestre de chambre (15 musiciens)__18'__2010

NOTE DE PROGRAMME

Moondraal Moondru: Ce titre tamoul signifie Trois fois trois (ou Thrice Three, traduction plus juste, de l'anglais) et réfère à la structure formelle de l'œuvre, divisée en neuf sections de trois types :

1. Trio bois : trio pour flûte, hautbois et clarinette.

2. Korvaigal : se superposent, à plusieurs vitesses, des constructions arithmétiques rythmiques élémentaires.

3. Shatabdi Express : une halte de train, entre Chennai et Mysore. Des femmes chantent dans un wagon voisin. Un train passe. Des vendeurs ambulants scandent leurs slogans.

4. Trio carillon : trio pour glockenspiel, xylophone et piano.

5. a) Koodiyattam Beats : section rythmique évoquant le mizhâvu (membranophone) et le kuzhithalam (petite cymbale) instruments accompagnant le koodiyattam, une pratique millénaire de théâtre dansé, originaire de l'état du Kerala.

6. a) Agonizing Dhuryodhana : représentation nocturne de koodiyattam. Un extrait du Mahabharata. Dhuryodhana en pleine agonie.

5. b) / 6. b) Besant Nagar Dogs : après la performance, les rythmes du koodiyattam persistent dans ma mémoire. Quatre heures du matin. Des chiens aboient. Aucun rickshaw en vue.

7. Stumbling Konokol : section rythmique inspirée de courtes bribes de konokol pour débutant (technique de percussion vocale).

8. Trio cuivres : trio pour trompette, cor et trombone.

9. Dasaswamedh Ghat : Varanasi, ville sainte. La pooja du soir aux rives du Gange.


PERFORMANCES

18 mai 2013 VANCOUVER (Canada) Symphony at the Annex: Stream of Consciousness / Orpheum Annex
Vancouver Symphony Orchestra, dirigé par Bramwell Tovey

3 juin 2010 MONTRÉAL (Canada) Ragamalika, Carte blanche à Gabriel Dharmoo / Salle de concert du Conservatoire de musique de Montréal CRÉATION MONDIALE
Ensemble Chorum, dirigé par Jean-Michel Malouf

CRÉDITS

Commande de l'Ensemble Chorum, pour le projet "Ragamalika, carte blanche à Gabriel Dharmoo"